Skip to content
Recherche

FEQ: Simple Plan en grande forme, Avril Lavigne sur le pilote automatique

Les «petits gars de Montréal» ont brillé plus fort que l’étoile de Napanee vendredi soir sur les plaines d’Abraham

FEQ: Simple Plan en grande forme, Avril Lavigne sur le pilote automatique
FEQ/Stéphane Bourgeois

On se serait cru en 2002 vendredi au Festival d'été de Québec (FEQ). Ceintures à studs, yeux recouverts d'épais traits de khôl, collants à filets et vêtements à rayures ont fait leur grand retour sur les plaines. Et pour cause : les têtes d’affiche de la soirée, Avril Lavigne et Simple Plan, nous ont fait vivre un véritable festival de nostalgie à saveur pop-punk.

Avec ses habits noirs – un large t-shirt surplombant de longues bottes et de coquets collants – ses ongles assortis et les pointes de ses longs cheveux blonds garnies de mèches multicolores, Avril Lavigne a toujours la dégaine d’une adolescente rebelle, plus de 20 après ses débuts. Même qu’elle gesticule à quelques reprises des doigts d’honneur en chantant, en concordance avec les textes de ses chansons. De part et d’autre de la scène, trônent deux cœurs roses ornés de têtes de mort.


Pourquoi rendre les choses compliquées? C’est ce qu’Avril Lavigne reproche à son interlocuteur dans le refrain de son succès de Complicated, chanson qui l’a révélée en 2002 – refrain qu’il fait toujours bon de hurler à tue-tête au milieu d’une foule. La Canadienne qui a grandi à Napanee, en Ontario, ne s’est pas cassé la tête sur les plaines vendredi, elle a livré exactement le même spectacle qu’elle tourne depuis l’an dernier, parfois sur le pilote automatique, a-t-on eu l’impression.

On ne peut pourtant rien lui reprocher : sa voix est toujours en forme, elle semble sincèrement passer un bon moment, elle s’adresse à quelques reprises en français au public, avec qui elle a plusieurs interactions sympathiques… Mais sa performance semble tellement rodée au quart de tour que c’est à se demander si tout ça ne manque pas un peu de fraîcheur et de spontanéité.

Entre les succès toujours entraînants que sont Girlfriend, My Happy Ending et Sk8er Boi, il y a eu beaucoup de temps morts, notamment lors des diffusions d’images d’archives montrant ses premières apparitions médiatiques et lors d'une interminable et étrange séquence vidéo précédant son rappel (on y reviendra).

Il faut dire que, juste avant elle, Simple Plan a tout donné, comme vous pourrez le lire plus loin dans ce texte. Le groupe de Montréal a d’ailleurs offert un des moments forts de la performance d’Avril Lavigne en se joignant à elle pour interpréter leur nouvelle chanson, Young & Dumb ainsi qu’une reprise diablement efficace de All The Small Things de Blink 182.

Malgré la complicité palpable entre le groupe et la chanteuse, le segment s’est étiré lorsqu’ils se sont mis à lancer des t-shirts autographiés au public. Soulignons tout de même un beau moment d’émotion, lorsque, invitant des spectateurs sur scène, une fan d’Avril Lavigne a fondu en larmes en la prenant dans ses bras.

Après quelques autres chansons, dont les récentes Bite Me et Love It When You Hate Me, la musicienne a quitté la scène. Est alors apparue la vidéo mentionnée plus tôt. Sur un air convenu de piano, on a pu y voir le ressac des vagues, entrecoupé d’images de la chanteuse marchant sur une plage dans une longue robe, les cheveux au vent. On se serait cru dans une publicité de retraite de bien-être...

Après un long moment où plusieurs personnes dans la foule semblaient se demander si le spectacle était terminé, Avril Lavigne est réapparue, cette fois toute de blanc vêtue, une traîne vaporeuse flottant derrière elle. Tout en contraste avec son énergie punk et échevelée, elle a conclu sa performance avec trois balades, dont la puissante I’m With You en conclusion. À défaut d'être cohérent, ce segment a particulièrement mis en valeur sa voix.

En début de soirée, Simple Plan a mis le paquet pour énergiser la foule en délire. Innombrables jets de flammes, confettis à profusion, mascottes de Scooby-Doo (pour accompagner la chanson thème de What’s New Scooby-Doo, bien sûr!) et ballons de plage ont été mis à contribution. Mais c'est surtout l'enthousiasme débordant et contagieux des musiciens – et particulièrement du chanteur Pierre Bouvier, véritable bête de scène doublée d’un redoutable animateur de foule – qui ont électrisé cette heure de spectacle bien tassée.

Tous les succès ou presque des «petits gars de Montréal», comme ils se sont décrits, y sont passés, de I'd Do Anything à I'm Just A Kid. Il est pour le moins particulier de voir des quadragénaires performer ces hymnes juvéniles, mais Simple Plan n’a absolument rien perdu de la fougue de ses débuts. Pour l'occasion, Pierre Bouvier portait justement une camisole portant l’inscription «I'm Just A Kid Adult». Une belle marque d’autodérision!

À l’instar d’Avril Lavigne, la musique de Simple Plan semble un peu figée dans le temps. Mais une bonne dose de nostalgie de temps en temps ne fait de mal à personne. Certainement pas aux nombreux spectateurs rassemblés sur les plaines, qui n’ont absolument pas boudé leur plaisir en chantant à tue-tête et en sautant frénétiquement sur l’entraînante Jump.

Lorsque Simple Plan a annoncé qu’il allait plonger dans son répertoire «old school», on espérait secrètement entendre du Reset, l’ancêtre de la formation, mais on a plutôt eu droit au succès souvenir Addicted. En plus d’inviter Claudia Bouvette à chanter Jet Lag avec eux, les musiciens ont interprété une nouvelle chanson, Nothing Changes, qui figure dans le documentaire Simple Plan : The Kids in the Crowd, soulignant leurs 25 ans de carrière et offert sur Prime dès mardi. La chanson porte drôlement bien son nom: elle est coulée dans le même moule pop-punk qui a fait la renommée du groupe. On ne change pas, dirait Céline.

Un mot sur Chiara Savasta, qui a ouvert les festivités avec sa présence énergique. La jeune musicienne s'est amusée rondement, courant et sautant d'un bout à l'autre de la grande scène. En plus de ses chansons indie pop qui rappellent une certaine Olivia Rodrigo, dont la dynamique brand new girl, brand new machine, elle a offert une reprise de California, de Phantom Planet, qu'elle a dédié avec humour aux gens qui ont dix ans de plus qu'elle.

Plus de nouvelles

Pourquoi les jeunes pop stars menacent-elles d'arrêter la pop?
Stefanie Keenan/Oscars/Getty Images; Kevin Mazur/Getty Images; Amy Sussman/Getty Images

Pourquoi les jeunes pop stars menacent-elles d'arrêter la pop?

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Brittany Spanos originalement publié par Rolling Stone le 3 décembre 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Why Do Pop Stars Keep Threatening to Quit Pop Stardom? avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Au début du mois, Charli XCX s’est jointe à Substack. Qu’une vedette pop cherche à partager ses réflexions dans un format de type infolettre, plus long et personnel, n’a rien d’étonnant (son amie Lorde tenait notamment un journal de tournée bien avant la montée en popularité de Substack ces dernières années). Ses deux premières publications contiennent toutefois d’importantes réflexions sur sa vie d’artiste pop, plus précisément sur sa manière d’exister comme telle en ce moment.

Keep ReadingShow less
Céline Dion de retour sur scène à Paris cet automne
Robin Galiegue*

Céline Dion de retour sur scène à Paris cet automne

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Angie Martoccio, originalement publié par Rolling Stone le 30 mars 2026. Nous republions l'article originalement intitulé Céline Dion to Return to the Stage This Fall in Paris, Her First Headlining Shows in Six Years avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Céline Dion effectue son retour officiel. Lundi, la chanteuse a annoncé une série de spectacles à Paris cet automne, marquant ses premiers concerts en tête d’affiche depuis 2020.

La nouvelle survient quelques jours après l’apparition d’affiches dans la capitale française, alimentant les rumeurs de son retour. Elle a fait l’annonce dans une vidéo publiée lundi, jour de son 58e anniversaire. «Dans ma carrière, j’ai enregistré beaucoup de messages d’anniversaire», dit-elle. «Mais c’est la première fois que j’enregistre le mien. Et wow, ça a été difficile de garder le secret, même pour moi. Mais je veux que vous sachiez que je vais très bien. Je gère ma santé, je me sens bien, je chante de nouveau, je danse même un peu, évidemment.»

Keep ReadingShow less
Nouveau, notable et local: Safia Nolin, Lost et La Zarra
La Zarra
Sophie Parot

Nouveau, notable et local: Safia Nolin, Lost et La Zarra

Lost & Hellboy- Des inc et des comptables

Lost poursuit le déploiement de GAMAN avec un nouvel extrait, Des inc et des comptables, avec Hellboy à ses côtés. Sur une production signée par Gavin et Adaam.prod, le morceau joue sur l’opposition entre réalité de terrain et logique d’affaires, et est accompagnée d'un vidéoclip réalisé par 2Tab en Thaïlande.

Keep ReadingShow less
Des affiches de Céline Dion apparaissent à Paris et ravivent les rumeurs d’un concert
Cindy Ord/Getty Images

Des affiches de Céline Dion apparaissent à Paris et ravivent les rumeurs d’un concert

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Cheyenne Roundtree, originalement publié par Rolling Stone le 23 mars 2026. Nous republions l'article originalement intitulé Céline Dion Posters Pop Up Around Paris, Further Igniting Concert Comeback Rumors avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Paris s’est couvert d’affiches reprenant des titres de chansons de Céline Dion, de «Pour Que Tu M’aimes Encore» à «The Power of Love». Ces panneaux, disséminés à travers la ville, alimentent les spéculations selon lesquelles la chanteuse préparerait une série de concerts marquant son retour.

Keep ReadingShow less
Festival d'été de Québec 2026: Jelly Roll, Limp Bizkit et Gwen Stefani
Festival d'été de Québec*

Festival d'été de Québec 2026: Jelly Roll, Limp Bizkit et Gwen Stefani

Le Festival d’été de Québec vient tout juste de révéler la programmation complète de son édition 2026, qui se déroulera du 9 au 19 juillet dans le Vieux-Québec. Le festival propre cette année plus de 175 spectacles sur onze jours, réunissant une combinaison de vedettes internationales, de figures établies de la scène canadienne et d’une importante cohorte d’artistes québécois.

Parmi les noms les plus connus du programme figurent plusieurs artistes qui ont marqué la culture populaire au cours des dernières décennies. Le groupe britannique Muse fera son retour au festival après y avoir signé la soirée de clôture en 2017. La programmation comprend aussi Gwen Stefani, figure incontournable de la pop des années 2000, et la chanteuse Kesha, qui poursuit sa tournée avec un répertoire mêlant pop et dance. Du côté du rock et du rap, Limp Bizkit et Cypress Hill représentent deux formations associées à l’essor du nu metal et du hip-hop alternatif au tournant des années 2000.

Keep ReadingShow less