Ceci est la traduction adaptée d’un article de Angie Martoccio, originalement publié par Rolling Stone le 30 mars 2026. Nous republions l'article originalement intitulé Céline Dion to Return to the Stage This Fall in Paris, Her First Headlining Shows in Six Years avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.
Céline Dion effectue son retour officiel. Lundi, la chanteuse a annoncé une série de spectacles à Paris cet automne, marquant ses premiers concerts en tête d’affiche depuis 2020.
La nouvelle survient quelques jours après l’apparition d’affiches dans la capitale française, alimentant les rumeurs de son retour. Elle a fait l’annonce dans une vidéo publiée lundi, jour de son 58e anniversaire. «Dans ma carrière, j’ai enregistré beaucoup de messages d’anniversaire», dit-elle. «Mais c’est la première fois que j’enregistre le mien. Et wow, ça a été difficile de garder le secret, même pour moi. Mais je veux que vous sachiez que je vais très bien. Je gère ma santé, je me sens bien, je chante de nouveau, je danse même un peu, évidemment.»
Elle a ensuite remercié ses fans pour leur soutien pendant son combat contre le syndrome de la personne raide, une maladie neurologique rare diagnostiquée en 2022 (le documentaire I Am: Celine Dion, diffusé sur Amazon Prime, en retrace le parcours). «Au cours des dernières années, chaque jour, j’ai ressenti vos prières et votre soutien, votre gentillesse et votre amour», ajoute-t-elle. «Vous m’avez aidée d’une manière que je ne peux même pas décrire, et je suis profondément reconnaissante de vous avoir à mes côtés.»
Elle poursuit: «Cette année, je reçois le plus beau cadeau d’anniversaire de ma vie… j’ai la chance de vous retrouver, de chanter pour vous à nouveau à Paris, dès septembre! Je me sens bien, je suis forte, je suis excitée, un peu nerveuse, évidemment, mais surtout, je vous suis reconnaissante à TOUS! Je vous aime et je vous dis à très bientôt!»
Les spectacles de 2026 auront lieu à Paris La Défense Arena les mercredis et samedis, à partir du 12 septembre jusqu’au 14 octobre. Bien que cette résidence marque ses premiers concerts en tête d’affiche en six ans, Dion a interprété Hymne à l’amour d’Édith Piaf lors de la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques de Paris en 2024. À l’automne suivant, elle a chanté The Power of Love et I’m Alive au défilé 1001 Seasons of Elie Saab en Arabie saoudite.
Les billets pour la série de spectacles seront mis en vente le vendredi 10 avril.
Dates de la tournée
12 septembre @ Paris La Défense Arena
16 septembre @ Paris La Défense Arena
19 septembre @ Paris La Défense Arena
23 septembre @ Paris La Défense Arena
26 septembre @ Paris La Défense Arena
30 septembre @ Paris La Défense Arena
3 octobre @ Paris La Défense Arena
7 octobre @ Paris La Défense Arena
10 octobre @ Paris La Défense Arena
14 octobre @ Paris La Défense Arena
