Ceci est la traduction adaptée d’un article de Nancy Dillon, originalement publié par Rolling Stone le 31 octobre 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Sean Combs Transferred to Federal Prison to Serve Sentence avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.
Sean «Diddy» Combs a été transféré jeudi à la prison fédérale FCI Fort Dix, au New Jersey, a confirmé une source à Rolling Stone. Le déplacement survient après qu’un juge fédéral lui a imposé une peine de 50 mois de prison à la suite de sa condamnation pour deux chefs d’accusation liés au transport de ses anciennes compagnes et d’escortes masculins entre différents États à des fins de prostitution. Selon le Bureau fédéral des prisons, sa libération est prévue pour le 8 mai 2028.
Dans une lettre déposée au tribunal le 6 octobre, son avocate Teny Geragos avait demandé au juge Arun Subramanian de recommander l’assignation de Combs à la prison de Fort Dix. Elle a précisé que cet établissement à sécurité minimale lui permettrait de «traiter ses problèmes de dépendance» et de «favoriser les visites familiales et les efforts de réhabilitation».
Âgé de 55 ans, Combs a récemment déposé un avis d’appel concernant sa condamnation et sa peine. Située à environ 130 kilomètres au sud de Manhattan, la prison le garde ainsi à proximité de son équipe juridique new-yorkaise. Parmi les détenus connus ayant purgé une peine à Fort Dix figurent Martin Shkreli, reconnu coupable de fraude, et Joe Giudice, vedette de Real Housewives of New Jersey.
Selon ABC News, Combs est logé dans une unité de traitement de la toxicomanie, séparée de la population carcérale générale.
Le 3 octobre, il a été condamné à quatre ans et deux mois de prison. Les deux chefs d’accusation liés au Mann Act exposaient le fondateur de Bad Boy Records à une peine maximale combinée de 20 ans. Il avait déjà passé plus d’un an en détention depuis son arrestation à New York en septembre 2024. En vertu du crédit de bonne conduite fédéral, qui peut atteindre 54 jours par an, il devrait réduire sa peine de plusieurs mois et être libéré au printemps 2028.
Combs a été reconnu coupable des deux chefs liés à la prostitution, mais acquitté des trois accusations les plus graves, portant sur un complot présumé de racket et sur le trafic sexuel présumé de deux ex-compagnes: la chanteuse R&B Casandra «Cassie» Ventura et une femme identifiée sous le pseudonyme Jane.
Les procureurs réclamaient une peine de plus de onze ans, tandis que le service fédéral de probation suggérait une fourchette de six à sept ans. Combs, de son côté, demandait une peine maximale de quatorze mois, équivalente au temps déjà purgé.
«Une peine substantielle doit être imposée pour envoyer un message clair aux agresseurs et aux victimes: l’exploitation et la violence envers les femmes entraînent une véritable responsabilité», a déclaré le juge Subramanian au moment du verdict. «Les victimes qui trouvent le courage de dénoncer leurs agresseurs et de revivre le traumatisme en témoignant devant la cour doivent voir que leurs efforts mènent à une réelle reddition de comptes.»
Comme Rolling Stone l’a déjà rapporté, l’entourage de Combs a également demandé au président Trump d’envisager une grâce présidentielle.
Comment être un bon spectateur