Ceci est la traduction adaptée d’un article de Mankaprr Conteh, originalement publié par Rolling Stone le 2 janvier 2026. Nous republions l'article originalement intitulé Petitions to Deport Nicki Minaj Gain Over 120,000 Signatures and Counting avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.
Plusieurs pétitions lancées sur Change.org réclamant la déportation de Nicki Minaj vers son pays natal, Trinité-et-Tobago, ont cumulé plus de 120 000 signatures. La plus populaire, qui en compte plus de 83 000, a été mise en ligne le 9 juillet 2025 et cite notamment le «harcèlement» de «la famille Carter» parmi les motifs invoqués, alors que Minaj s’en prenait de façon répétée à Shawn «Jay-Z» Carter sur X à cette période. Au moins trois autres pétitions, créées entre le 21 et le 28 décembre 2025, font aussi écho à la controverse entourant l’apparition de Minaj le 21 décembre aux côtés de l’activiste conservatrice Erika Kirk lors d’AmericaFest, l’événement de Turning Point USA, où la rappeuse a fait l’éloge de l’administration du président Donald Trump.
L’une des pétitions récentes, lancée le 27 décembre par un adolescent de 16 ans de Chicago nommé Tristan Hamilton selon le site, est celle qui a connu la plus forte croissance, dépassant les 41 000 signatures au moment d’écrire ces lignes. Utilisant comme image principale une photo de Minaj en train de taper dans la main de Kirk, Hamilton écrit que la rappeuse a laissé ses fans LGBTQ «profondément trahis», citant ses propos tenus à AmericaFest:«Les garçons restent des garçons… Il n’y a rien de mal à être un garçon.» Certains ont interprété la présence de Minaj à l’événement comme un alignement avec la direction historiquement anti-trans et homophobe de Turning Point. «Déporter Nicki Minaj vers Trinité servirait de rappel que les personnalités publiques doivent répondre de leurs paroles et de l’impact plus large qu’elles ont sur des communautés diverses», écrit Hamilton. «Il ne s’agit pas seulement de la chute d’une personne, mais de tenir tout le monde à un standard de compassion et de cohérence, surtout lorsque ces personnes disposent d’une influence considérable.» Les représentants de Hamilton et de Nicki Minaj n’ont pas répondu immédiatement aux demandes de commentaires de Rolling Stone.
L’apparition de Minaj à AmericaFest s’inscrivait aussi dans le contexte de la campagne virulente de l’administration Trump contre l’immigration, ainsi que contre plusieurs territoires noirs, asiatiques, arabes et latino-américains à travers le monde, y compris dans les Caraïbes. ProPublica rapporte que, dans le cadre des récentes déportations massives aux États-Unis, plus de 170 citoyens américains ont également été détenus par des agents de l’immigration.
Il n’est pas clair s’il existerait une base juridique pour déporter Minaj, qui aurait écrit en 2018 être arrivée aux États-Unis «comme immigrante illégale à l’âge de cinq ans». À l’époque, elle avait partagé une publication Instagram s’opposant à la séparation des enfants migrants de leurs parents sous la première administration Trump. «Je ne peux pas imaginer l’horreur d’être dans un endroit étranger et de se faire arracher ses parents à l’âge de cinq ans», poursuivait-elle alors. «C’est terrifiant pour moi. S’il vous plaît, arrêtez ça. Pouvez-vous essayer d’imaginer la terreur et la panique que ressentent ces enfants en ce moment? Ne pas savoir si leurs parents sont morts ou vivants, ni s’ils les reverront un jour.»
Le statut de citoyenneté actuel de Minaj demeure lui aussi flou, bien qu’en 2024 elle ait déclaré lors d’un direct sur TikTok:«Je ne suis pas citoyenne américaine. N’est-ce pas fou?» Elle ajoutait:«On pourrait croire qu’avec les millions de dollars que j’ai payés en impôts à ce pays, on m’aurait accordé une citoyenneté honorifique il y a très, très longtemps.»
Alors que les commentaires semblent désactivés sur la plus importante pétition réclamant sa déportation, sous celle d’Hamilton, des internautes se présentant comme d’anciens fans ont laissé des messages tels que:«Il est difficile de concilier la rappeuse de “Black Barbie”, qui dénonçait autrefois la terreur des politiques migratoires, avec cette version de Nicki qui se rapproche d’Erika Kirk, une femme dont la plateforme repose sur des idéologies ayant historiquement marginalisé les voix noires et trans.» Utilisant le nom Charlie, la personne poursuit:«Il ne s’agit pas simplement d’une “différence d’opinion”, mais de voir quelqu’un qu’on admirait prêter son immense capital culturel à des gens qui n’ont pas montré le même amour envers notre communauté.»
Sur TikTok, certains utilisateurs ont attribué la pétition à ce qu’ils perçoivent comme un soutien implicite de Minaj à des positions anti-immigration qui se retourneraient aujourd’hui contre elle. Sans appuyer la pétition, @nsddahmmy a déclaré:«C’est encore plus fou venant de Nicki Minaj, parce qu’aussi vite qu’on peut l’envoyer à l’ONU pour plaider en faveur de crimes de guerre au Nigeria ou la voir taper dans la main d’Erika Kirk pendant qu’elle dénigre les groupes qui composent ce qu’il reste de sa base de fans, aussi vite on aurait pu envoyer l’ICE avec un billet aller simple pour Trinité.»
D’autres utilisateurs semblent au contraire défendre Minaj et tourner la pétition en dérision à l’aide de courtes vidéos où ils fixent simplement la caméra, accompagnées de légendes du type:«Attendez une seconde, je croyais que les libéraux étaient contre les déportations et l’ICE», suggérant que les pétitions seraient hypocrites et affirmant que tous les «libéraux» s’opposent aux déportations. L’ampleur réelle des orientations politiques des signataires demeure inconnue.
Comment être un bon spectateur