Ceci est la traduction adaptée d’un article d'Angie Martoccio, originalement publié par Rolling Stone le 15 octobre 2025. Nous republions l'article originalement intitulé This Is Lorelei Unearths Gems for ‘Holo Boy’ LP, avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.
This Is Lorelei est de retour avec un nouvel album (en quelque sorte). Le chanteur et auteur-compositeur new-yorkais Nate Amos a annoncé la sortie de Holo Boy le 12 décembre sous l’étiquette indépendante Double Double Whammy.
L’album réunit des chansons réenregistrées de ses premières années, écrites entre 2014 et 2021. En guise d’avant-goût, il a lancé la pièce Name the Band, un titre rock nonchalant d’une redoutable efficacité, où il répète «I don’t wanna mess you up like that».
Amos, également membre du duo expérimental Water From Your Eyes, ne considère pas Holo Boy comme une compilation rétrospective ni comme un véritable nouvel album. «J’ai essayé de consulter le moins possible le catalogue et de me demander plutôt : quelles sont les chansons du passé que je trouve bonnes, qui montrent une évolution et qui représentent pour moi une période particulière?», a-t-il expliqué dans un communiqué.
Il voit plutôt ce projet comme une sorte de préquelle à Box for Buddy, Box for Star, son album de 2024 qui s’est imposé parmi les révélations indie de l’an dernier. (Sa version deluxe, parue au printemps, a suscité encore plus d’attention grâce à des collaborations avec MJ Lenderman et Snail Mail.) «Les chansons de Box for Buddy, Box for Star se ressemblent beaucoup, mais la production met en valeur leurs différences», précise Amos. «Alors que sur Holo Boy, les chansons sont très différentes, mais la production accentue leurs points communs.»
Le titre Holo Boy fait référence au holodeck de Star Trek, un dispositif 3D permettant de projeter des simulations réalistes. Il s’agit du troisième projet d’Amos en 2025, après la version deluxe de Box for Buddy, Box for Star et It’s a Beautiful Place de Water From Your Eyes. Après sa tournée actuelle avec ce dernier groupe, il donnera deux concerts en décembre sous le nom This Is Lorelei : le 17 au Music Hall of Williamsburg à Brooklyn et le 19 au Fillmore de Philadelphie.
«Il y a quelques chansons où ma première réaction a été : “Oh, le petit Nate, c’est mignon”», raconte Amos. «Mais d’autres que j’écoute en me disant : “Wow, ça, c’est une chanson de douleurs de croissance”, et certaines encore où je me dis : “Bon sang, je suis content d’en être sorti.”»
Emma Riot
