Ceci est la traduction adaptée d’un article d'Emily Zemler, originalement publié par Rolling Stone le 7 novembre 2024. Nous republions l'article originalement intitulé Bruce Springsteen Offers 'Fighting Prayers' for America at Toronto Show avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.
Bruce Springsteen, qui a soutenu la candidate démocrate Kamala Harris, a fait allusion aux résultats des élections hier soir lors de son concert à Toronto.
Le musicien a ouvert sa deuxième soirée à l'aréna Banque Scotia avec Long Walk Home, une chanson qu'il utilise rarement pour débuter ses concerts. Springsteen a d'abord présenté ses excuses au public pour le retard du spectacle dû à un vol retardé qui a laissé le groupe «assis sur son cul». Il a brièvement évoqué la victoire électorale de Donald Trump. «C'est une prière combative pour mon pays», a déclaré Springsteen.
Long Walk Home figure sur l'album Magic de 2007 de Springsteen. Il a enchaîné avec une interprétation de Land of Hope and Dreams, une autre chanson dans la même thématique.
Avant l'élection, Bruce Springsteen est apparu lors d'un rassemblement de Kamala Harris à Philadelphie. Cette apparition a également été utilisée dans une publicité de campagne que le rockeur a partagée sur les réseaux sociaux quelques jours avant le vote. Dans la publicité intitulée Hopes and Dreams — un clin d'œil à la chanson Land of Hope and Dreams, qu'il a interprétée lors du rassemblement à l'Université Temple le 28 octobre dernier — Springsteen a dénoncé Donald Trump et présenté un argumentaire convaincant sur les raisons pour lesquelles les Américains devraient voter pour le tandem Harris-Walz le jour de l'élection.
«Cette élection concerne un groupe de personnes qui veulent fondamentalement saper notre mode de vie américain. Donald Trump ne comprend pas ce pays, son histoire, ni ce que cela signifie d'être profondément américain, a déclaré Springsteen dans la publicité. Je veux un président qui révère la Constitution, qui veut protéger et guider notre grande démocratie, qui croit en l'État de droit et au transfert pacifique du pouvoir, qui se battra pour les droits des femmes et le droit des femmes de choisir, et qui veut créer une économie de classe moyenne qui serve tous nos citoyens.»
RM. Complet par John Lawrence Sullivan. Chemise par Goomheo. Souliers par Guidi.
Jimin. Vêtements et bijoux par Dior.
J-Hope. Manteau et souliers par Louis Vuitton. Montre Audemars Piguet.
Jin. Gilet par Sonia Carrasco. Chandail Ann Demeulemeester. Pantalons et souliers par Gucci.
V. Manteau par BONBOM. Pull par SSSTEIN. Pantalons Maison Margiela.
Jung Kook. Manteau Acne Studios. Chandails Dries Van Noten et Acne Studios. Pantalons Diesel.
Suga. Manteau Hyacyn Ny. Chandail par Lemaire.
