Skip to content
Recherche

L'ICE sera présente au spectacle de Bad Bunny au Super Bowl

L'artiste avait auparavant évité des spectacles aux États-Unis, par inquiétude que l'agence anti-immigration serait présente pour arrêter ses fans.

L'ICE sera présente au spectacle de Bad Bunny au Super Bowl
Theo Wargo/FilmMagic

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Charisma Madarang, originalement publié par Rolling Stone le 1er octobre 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Trump Advisor Says ICE Will Be at Bad Bunny’s Super Bowl Halftime Show Amid MAGA Meltdown avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Alors que Bad Bunny s’apprête à entrer dans l’histoire comme le premier artiste du spectacle de la mi-temps du Super Bowl à se produire uniquement en espagnol, Corey Lewandowski, ex-directeur de campagne de Donald Trump, a affirmé que des agents de l’ICE, la force paramilitaire anti-immigrante, seraient présents lors de l’événement national.


Dans une entrevue accordée à la série «The Benny Show» de Benny Johnson, l’animateur lui a demandé si «l’ICE allait procéder à des arrestations au Super Bowl, pendant le spectacle de mi-temps de Bad Bunny». Lewandowski a répondu: «Il n’existe aucun lieu qui puisse servir de refuge à des personnes en situation illégale aux États-Unis. Pas le Super Bowl ni aucun autre endroit.»

«Nous allons vous trouver, nous allons vous arrêter, nous allons vous placer en centre de détention et nous allons vous expulser», a-t-il poursuivi. «C’est la réalité sous cette administration, en totale rupture avec ce qui se faisait auparavant.»

Lewandowski a qualifié le choix de Bad Bunny de «honteux», l’accusant de «détester l’Amérique», tout en affirmant qu’«il y a de grands groupes et artistes qui auraient pu jouer à la place».

«S’il y a des sans-papiers, peu importe que ce soit un concert de Johnny Smith, de Bad Bunny ou de qui que ce soit d’autre, nous allons intervenir partout, car il s’agit d’assurer la sécurité des Américains», a ajouté Lewandowski. «C’est une directive du président. Si vous êtes ici illégalement, ne vous compliquez pas la vie: rentrez chez vous.»

Bad Bunny s’est imposé comme l’un des artistes les plus populaires tant aux États-Unis qu’à l’échelle mondiale. Lauréat d’un Grammy, il a été l’artiste le plus écouté sur Spotify trois années consécutives, de 2020 à 2022, détient l’album le plus écouté de l’histoire de la plateforme (Un Verano Sin Ti) et a vu plusieurs titres de son plus récent disque, Debí Tirar Más Fotos, atteindre la première place du Billboard Hot 100, d’Apple Music et de Spotify en 2025. Dimanche, Debí Tirar Más Fotos est devenu le premier album de l’année à dépasser les 7 milliards d’écoutes sur Spotify.

Avant l’annonce de sa participation au Super Bowl 2026, Bad Bunny avait expliqué pourquoi il avait volontairement exclu les États-Unis continentaux de sa tournée mondiale Debí Tirar Más Fotos, affirmant que la décision était liée aux récentes vagues de déportations massives visant les Latino-Américains sous l’administration Trump.

«Il y avait beaucoup de raisons pour lesquelles je n’ai pas fait de concerts aux États-Unis, et aucune n’était motivée par la haine. J’y ai joué à de nombreuses reprises», a-t-il déclaré. «Tous ces spectacles se sont bien passés, ils ont tous été magnifiques.»

Le chanteur a ajouté: «Mais il y avait cette question de se dire que l’ICE pouvait se retrouver à l’extérieur de mes concerts. C’était un sujet de préoccupation pour nous.»

Sans surprise, l’annonce de la venue de Bad Bunny, critique assumé de la politique de Trump, au Super Bowl a déclenché la colère de la base MAGA. Quoi qu’en pensent les conservateurs, le rappeur portoricain demeure l’un des artistes les plus populaires de la planète, et sa prestation sur la plus grande scène américaine ne fera que renforcer une trajectoire déjà historique.

Plus de nouvelles

BTS est de retour au sommet: ‘Il faut qu'on repousse les limites’
BTS est de retour au sommet: ‘Il faut qu'on repousse les limites’
Photograpies par Pak Bae

BTS est de retour au sommet: ‘Il faut qu'on repousse les limites’

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Brian Hiatt, originalement publié par Rolling Stone le 13 avril 2026. Nous republions l'article originalement intitulé BTS Is Back on Top: ‘We Have to Push It to the Edge’ avec la permission de son auteur. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.


Keep ReadingShow less
Céline Dion de retour sur scène à Paris cet automne
Robin Galiegue*

Céline Dion de retour sur scène à Paris cet automne

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Angie Martoccio, originalement publié par Rolling Stone le 30 mars 2026. Nous republions l'article originalement intitulé Céline Dion to Return to the Stage This Fall in Paris, Her First Headlining Shows in Six Years avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Céline Dion effectue son retour officiel. Lundi, la chanteuse a annoncé une série de spectacles à Paris cet automne, marquant ses premiers concerts en tête d’affiche depuis 2020.

La nouvelle survient quelques jours après l’apparition d’affiches dans la capitale française, alimentant les rumeurs de son retour. Elle a fait l’annonce dans une vidéo publiée lundi, jour de son 58e anniversaire. «Dans ma carrière, j’ai enregistré beaucoup de messages d’anniversaire», dit-elle. «Mais c’est la première fois que j’enregistre le mien. Et wow, ça a été difficile de garder le secret, même pour moi. Mais je veux que vous sachiez que je vais très bien. Je gère ma santé, je me sens bien, je chante de nouveau, je danse même un peu, évidemment.»

Keep ReadingShow less
Nouveau, notable et local: Safia Nolin, Lost et La Zarra
La Zarra
Sophie Parot

Nouveau, notable et local: Safia Nolin, Lost et La Zarra

Lost & Hellboy- Des inc et des comptables

Lost poursuit le déploiement de GAMAN avec un nouvel extrait, Des inc et des comptables, avec Hellboy à ses côtés. Sur une production signée par Gavin et Adaam.prod, le morceau joue sur l’opposition entre réalité de terrain et logique d’affaires, et est accompagnée d'un vidéoclip réalisé par 2Tab en Thaïlande.

Keep ReadingShow less
Des affiches de Céline Dion apparaissent à Paris et ravivent les rumeurs d’un concert
Cindy Ord/Getty Images

Des affiches de Céline Dion apparaissent à Paris et ravivent les rumeurs d’un concert

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Cheyenne Roundtree, originalement publié par Rolling Stone le 23 mars 2026. Nous republions l'article originalement intitulé Céline Dion Posters Pop Up Around Paris, Further Igniting Concert Comeback Rumors avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Paris s’est couvert d’affiches reprenant des titres de chansons de Céline Dion, de «Pour Que Tu M’aimes Encore» à «The Power of Love». Ces panneaux, disséminés à travers la ville, alimentent les spéculations selon lesquelles la chanteuse préparerait une série de concerts marquant son retour.

Keep ReadingShow less
Festival d'été de Québec 2026: Jelly Roll, Limp Bizkit et Gwen Stefani
Festival d'été de Québec*

Festival d'été de Québec 2026: Jelly Roll, Limp Bizkit et Gwen Stefani

Le Festival d’été de Québec vient tout juste de révéler la programmation complète de son édition 2026, qui se déroulera du 9 au 19 juillet dans le Vieux-Québec. Le festival propre cette année plus de 175 spectacles sur onze jours, réunissant une combinaison de vedettes internationales, de figures établies de la scène canadienne et d’une importante cohorte d’artistes québécois.

Parmi les noms les plus connus du programme figurent plusieurs artistes qui ont marqué la culture populaire au cours des dernières décennies. Le groupe britannique Muse fera son retour au festival après y avoir signé la soirée de clôture en 2017. La programmation comprend aussi Gwen Stefani, figure incontournable de la pop des années 2000, et la chanteuse Kesha, qui poursuit sa tournée avec un répertoire mêlant pop et dance. Du côté du rock et du rap, Limp Bizkit et Cypress Hill représentent deux formations associées à l’essor du nu metal et du hip-hop alternatif au tournant des années 2000.

Keep ReadingShow less