Skip to content
Recherche

Brigitte Bardot a subi une chirurgie pour un cancer avant sa mort

L’actrice souffrait aussi de graves douleurs au dos, a indiqué son mari.

Brigitte Bardot a subi une chirurgie pour un cancer avant sa mort

Brigitte Bardot in 2003

JACK GUEZ/AFP VIA GETTY IMAGES

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Larisha Paul, originalement publié par Rolling Stone le 7 janvier 2026. Nous republions l'article originalement intitulé Brigitte Bardot underwent surgery for cancer prior to death avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Au cours des derniers mois de la vie de Brigitte Bardot, l’actrice a subi plusieurs interventions chirurgicales afin de traiter un cancer, a confié son mari Bernard d’Ormale à Paris Match. Ces deux opérations, combinées à un historique de douleurs dorsales sévères, ont davantage fragilisé son état de santé avant son décès, survenu le 28 décembre à l’âge de 91 ans.


«Ça lui échappait deux ou trois fois ces derniers mois, dans des moments de souffrance physique, elle disait:“J’en ai marre, je veux partir…”», a raconté d’Ormale. Il a précisé que Bardot recevait l’aide d’infirmières qui se rendaient «discrètement» chaque jour à leur résidence de Saint-Tropez. Il lui apportait également son soutien.

«Je ne l’ai jamais quittée», a-t-il dit. «Le matin, quand je lui servais le petit-déjeuner qu’elle aimait. Comme une enfant, elle prenait aussi son goûter l’après-midi:du thé au lait et un croissant.» Lorsque Bardot est décédée tôt le matin, il se trouvait à ses côtés. «Je me suis redressé en l’entendant dire“Pioupiou”, ce petit surnom que nous utilisions en privé, puis c’était fini», a-t-il ajouté. «Un sentiment de paix et de sérénité s’est installé sur son visage. Et elle est redevenue incroyablement belle, comme dans sa jeunesse. On n’aurait jamais cru qu’elle avait 91 ans.»

En octobre, Bardot avait publié une déclaration sur les réseaux sociaux pour démentir des rumeurs annonçant sa mort. «Je ne sais pas quel imbécile a lancé cette fausse nouvelle ce soir à propos de mon décès, mais soyez rassurés, je vais bien», avait-elle alors écrit. Cette publication est survenue après qu’elle eut passé trois semaines à l’hôpital pour une intervention mineure et une «maladie grave», selon ce qu’avait rapporté son équipe de relations publiques plus tôt ce mois-là.

Bardot communiquait rarement sur son état de santé, s’étant largement retirée de la vie publique après avoir pris sa retraite du cinéma en 1973 pour se consacrer à la défense des droits des animaux. En 2023, il avait été rapporté que les services d’urgence de Saint-Tropez s’étaient rendus à son domicile après qu’elle eut commencé à éprouver des difficultés respiratoires.

Les funérailles de Bardot ont eu lieu le matin du 7 janvier à Saint-Tropez.

Plus de nouvelles

Céline Dion, la «maman cool», débarque sur TikTok

Céline Dion, la «maman cool», débarque sur TikTok

À 56 ans, Céline Dion a trouvé un nouveau terrain d’expression: TikTok. Comme sur sa page Instagram, la chanteuse y publie de courtes vidéos drôles, des archives de sa carrière, des moments du quotidien et des messages adressés à ses admirateurs. Dans sa vidéo d'introduction, elle explique qu'elle est une «maman cool» et que ce sont ses enfants qui l'ont convaincu de rejoindre la plateforme.

@celinedion

They told me, “Celine, it’s time…” I asked, “Time for what?” Turns out…something completely new. My team then said they’d handle everything, handed me back my phone, and then quietly disappeared. So here I am, learning how this TikTok world works…one video at a time! Thank you for being here, I’m glad we’re here together. - Celine xx…

Depuis l’annonce, en 2022, de son diagnostic de syndrome de la personne raide, Céline Dion a largement réduit ses activités professionnelles. L’année 2024 a toutefois marqué un tournant avec la sortie du documentaire I Am: Céline Dion, diffusé sur Prime Video, dans lequel elle expose sans filtre les effets physiques et psychologiques de cette affection neurologique rare.

À l’été 2024, elle a surpris en livrant une performance unique de «Hymne à l’amour» lors de la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques de Paris, avant de réapparaître ponctuellement sur scène à l’automne, en Arabie saoudite. Depuis, aucune tournée n’a été annoncée, et ses apparitions demeurent exceptionnelles.

Keep ReadingShow less
L’assaut de Trump contre l’environnement est encore pire que prévu
Andrew Harnik/Getty Images

L’assaut de Trump contre l’environnement est encore pire que prévu

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Thor Benson, originalement publié par Rolling Stone le 6 janvier 2026. Nous republions l'article originalement intitulé Trump’s Assault on the Environment Has Been Even Worse Than Experts Predicted avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.


Keep ReadingShow less
The Fate of Ophelia a détrôné Anti-Hero comme numéro un le plus durable de Taylor Swift
EMMA MCINTYRE/TAS24/GETTY IMAGES/TAS RIGHTS MANAGEMENT

The Fate of Ophelia a détrôné Anti-Hero comme numéro un le plus durable de Taylor Swift

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Larisha Paul, originalement publié par Rolling Stone le 5 janvier 2026. Nous republions l'article originalement intitulé The Fate of Ophelia” has dethroned “Anti-Hero” as Taylor Swift‘s longest-running Number One single avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

The Fate of Ophelia a détrôné Anti-Hero comme le simple numéro un le plus durable de la carrière de Taylor Swift. Extrait de The Life of a Showgirl, la chanson reprend la tête du Billboard Hot 100 pour une neuvième semaine. Anti-Hero avait auparavant passé huit semaines en tête et cumulé 53 semaines au classement.

Keep ReadingShow less
Les chansons de Prince explosent grâce à Stranger Things

Les chansons de Prince explosent grâce à Stranger Things

Pour son épisode final, Stranger Things a misé sur un choix musical exceptionnel en utilisant deux chansons de Prince comme pivot narratif. When Doves Cry ouvre la séquence, avant que Purple Rain n’en prenne le relais lorsque la situation bascule sur un registre plus sombre.

Le choix de ces chansons répondait à une contrainte dramatique précise, selon ses créateurs, qui cherchaient un disque dont la progression musicale accompagne le passage d’un élan presque triomphal à une charge émotionnelle lourde. «Il n’y a rien de plus épique que Prince», résume Ross Duffer, qui souligne que la structure de l’album correspondait exactement à cette trajectoire.

Keep ReadingShow less
Trump a-t-il un plan pour le Venezuela?
ALEX WONG/GETTY IMAGES

Trump a-t-il un plan pour le Venezuela?

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Mac William Bishop, originalement publié par Rolling Stone le 5 janvier 2026. Nous republions l'article originalement intitulé Does Trump have a plan for Venezuela? avec la permission de son auteur. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Lorsque les Américains se sont réveillés samedi en apprenant que les États-Unis avaient envahi le Venezuela et enlevé son président, ils s’attendaient sans doute à ce que leurs élus offrent une explication sur les raisons d’un tel geste.

Keep ReadingShow less